# 「傷つけていい、レンタカー。」祖父が50年前に始めた牧場跡を、孫がジムニーの冒険フィールドに - URL: https://autonotchmedia.com/2026/10/05/%e3%80%8c%e5%82%b7%e3%81%a4%e3%81%91%e3%81%a6%e3%81%84%e3%81%84%e3%80%81%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%82%bf%e3%82%ab%e3%83%bc%e3%80%82%e3%80%8d%e7%a5%96%e7%88%b6%e3%81%8c50%e5%b9%b4%e5%89%8d%e3%81%ab%e5%a7%8b/ - Site: autonotch - Category: 自動車ビジネス - Published: 2026-10-05T09:31:52+09:00 - Modified: 2026-10-05T09:31:52+09:00 - Language: ja - AI-use: crawl/train/search/cite allowed (see https://autonotchmedia.com/ai.txt) ## Summary 本記事は、株式会社まんてんRが2026年10月5日にPR TIMESで発表したプレスリリースを原文のまま掲載しています。… ## Body 本記事は、株式会社まんてんRが2026年10月5日にPR TIMESで発表したプレスリリースを原文のまま掲載しています。元のリリース：「傷つけていい、レンタカー。」祖父が50年前に始めた牧場跡を、孫がジムニーの冒険フィールドに 株式会社まんてん（兵庫県西脇市）は、レンタルジムニーで山を走る冒険アクティビティ「Laugh & Rough（ラフ＆ラフ）」を、9月の試験運用期間を経て、2026年10月5日、西脇市中畑町でグランドオープンしました。 コース内で自然につく小枝や草の擦りキズ、泥汚れ、軽微な飛び石に、追加料金はいただきません。だから「傷つけていい、レンタカー」。走るだけでなく、この山に伝わる「金の鶏」の言い伝えをもとにした謎解きを、専用スマホで進めながら遊べます。 【動画】Laugh & Rough イメージムービー（52秒） https://www.youtube.com/watch?v=SiJxKslHwVM 【動画】実際の林道を走る車載映像（GoPro・ノーカット／1分6秒） https://www.youtube.com/watch?v=UIko1duBRqk 人口300人の村で、始めた理由 中畑町は、西脇市の北部にある集落です。町内の小学校は、閉校が決まっています。子どもの数は減り、働く場所も、人が訪ねてくる理由も、放っておいて増えることはありません。 Laugh & Rough があるのは、代表の祖父が50年前に始めた牧場の跡地です。牧場をやめてから30年。土地も、そこから続く山道も、荒れるにまかせていました。 ないものを数えるより、あるものを使う。遊び方さえ決めてしまえば、荒れた山道も最高のフィールドになる。そう考えて、この事業を始めました。 その山道約6kmを、9か月かけて遊べる場所に変えました。謎解き・道案内・SOSをまかなう専用アプリも、自社で開発しました。 走って、解いて、遊ぶ。 01：走る──自分の車では行けない場所へ アクセルを踏み込む。タイヤが泥を噛む。車体が斜めに傾く。窓のすぐ横で、枝が鳴る。 跳ねて、滑って、また噛んで、前に出る。木々の間を抜けた先は、また上り坂。舗装路では一生味わわない揺れが、ここでは数分おきに来ます。 ――自分の車なら、たぶん引き返します。 そこで引き返さなくていい。それが、Laugh & Rough です。 キズは、勲章です。社内では「名誉の負傷」と呼んでいます。 ※ 大きな凹みや破損、事故による損傷はお客様のご負担となります。任意の車両補償CDW（1日5,500円）にご加入いただくと、ご負担が軽くなります。目安は公式サイトの「車両修理料金表」で公開しています。 02：解く──この土地に残る物語をたどる ただ走るだけでも十分に楽しめますが、この山にはもうひとつの遊びがあります。 西光寺山に伝わる「金の鶏」の言い伝えをもとにした、宝探しのミッション。 森の中の道、沢、山の景色。手がかりは、道中のあちこちに隠されています。 ・目の前の風景そのものが答えになっているもの ・数を数えないと進めないもの ・引き返す勇気を試されるもの 専用スマホに表示されるヒントを頼りに、運転しながら、車を降りながら、家族や友人と相談しながら進みます。この山は携帯電話の電波が届きません。専用スマホは圏外でも本部に連絡が取れるようになっており、調べものはできませんが、助けは呼べます。 謎を解き終えると、その日走った道が一枚の宝の地図になって残ります。 03：遊ぶ──謎が解けたあとの時間 もう一度、林道に戻ってもいい。今度は謎を気にせず、走ることだけに使えます。一周目で諦めた坂に、もう一度向かうのも自由です。 コースの近くには、岩肌を水が滑り落ちていく沢があります。夏は、この斜面を滑って遊べます。浮き輪を持ち込んで泳いでいく人もいます。涼しくなってからは、水の音を聞きながらお弁当を広げる場所です。 そして、走っているあいだ、車内外のカメラは回り続けています。いちばん大きな声が出た瞬間を集めた「叫び声ベストムービー」を、お渡しします。自分がどんな顔で叫んでいたかは、家に帰ってから知ることになります。 ※ 自然の沢のため、増水時や天候によりご利用いただけない場合があります。川遊びをされる場合は、安全を確認のうえ、必要な装備をご持参ください。 カップルで、友人同士で、家族で。助手席から悲鳴が上がり、全員で謎に詰まり、沢では大人のほうが夢中になる。 帰るころには、車も、乗っている人も、泥だらけです。泥だらけになりに、来てください。 ご予約は公式サイトから。 代表コメント 「もともとは、都会に住んでいる友人をこの山に連れてきたのが始まりでした。たいしたものがある場所ではありません。それでも、みんな走っているあいだずっと楽しそうで、帰るころには『また来たい』と言ってくれました。 普段の道では、車体が傾くことも、タイヤが滑ることもありません。ここには、それがあります。この面白さを、友人だけのものにしておくのは惜しいと思いました。 ただ、自分の車だと、どうしてもキズが気になります。気になれば、手前で止まります。それでは、この道のいちばん面白いところが伝わりません。だから、キズの分はこちらで持つことにしました。思いきり走ってもらうための、こちら側の負担です。 これからは、キャンプ場との連携や、この山に自分たちでキャンプ場をつくることも考えています。遊んで、食べて、泊まれる場所にしたい。 人が少なくなったこの村に、来る目的をつくりたいと思っています。人が来れば、仕事がつくれます。仕事があれば、住む人も増やせるかもしれません。 そのための、手始めです。」 株式会社まんてん　取締役　金田　壮之輔 サービス概要 名称 Laugh & Rough（ラフ＆ラフ） 場所 〒677-0032 兵庫県西脇市中畑町338-62 営業時間 9:00〜17:00（最終受付16:00） 料金｜ADVENTURE 謎解きアドベンチャー 15,400円（ガソリン代込み） 料金｜RENTAL 4時間 16,500円／8時間 19,800円／24時間 27,500円（満タン返し） ※すべて税込。超過は1時間ごと3,300円 全プラン共通 専用スマホ（道案内・SOS／圏外対応）、車内外カメラ撮影、叫び声ベストムービー 謎解きプラン特典 謎解きミッション、走ったコースの宝の地図、ガソリン代込み 車種 スズキ・ジムニー（AT／MT 選択可） 補償 対人・対物・同乗者：無制限／車両補償CDW（任意）：1日5,500円 定員 1台につき4名（運転者含む）、1グループ最大4台 お子さま チャイルドシート／ジュニアシートを人数分無料。3歳以下は謎解きアドベンチャーにご参加いただけません 予約 https://laugh-and-rough.manten.world/nishiwaki/ instagram https://www.instagram.com/laugh_and_rough/ 株式会社まんてんについて 株式会社まんてんは、兵庫県西脇市中畑町を拠点に、「思い出を作る・残す」をテーマとした事業を展開しています。 古い写真やアルバム、ビデオテープなどをデジタル化する「まんてん録」、子どもの作品をデータ化・アニメーション化・フォトブック化する「キッズアート」に続き、地域の自然や物語を活用した体験型レジャーとして「Laugh & Rough」を展開します。 過疎化が進む地域に残る自然、道、物語を、新しい観光体験として再編集し、地方から全国へ発信していきます。 会社概要 社名 株式会社まんてん 本社所在地 兵庫県西脇市中畑町338-62 代表取締役 金田仁二郎 事業内容 思い出を作る・残す事業 設立 2022年12月1日 HP 株式会社まんてん：https://www.manten.world/ Laugh & Rough：https://laugh-and-rough.manten.world/ まんてん録 :https://roku.manten.world/ キッズアート :https://kids-art.world 報道関係の方からのお問い合わせ先 株式会社まんてん 広報担当：金田絵方 TEL：050-1794-2345 MAIL：kanata.kanada@manten.world 引用元：「傷つけていい、レンタカー。」祖父が50年前に始めた牧場跡を、孫がジムニーの冒険フィールドに（株式会社まんてんR／PR TIMES／2026年10月5日）